In viaggio in Québec, tu ed i tuoi compagni di avventura
(almeno altri 14…) passate da Trois-Rivières e decidete di visitare il Musée québécois de
culture populaire? Ecco una soluzione ‘alberghiera’ davvero inusitata,
un Bed&Breakfast che non dimenticherete facilmente…
questo ed altro nel sito http://www.culturepop.qc.ca/
Sentence d'une nuit
(Activité réservée exclusivement à la clientèle de groupe)
Dans la
Vieille prison de Trois-Rivières, expérimentez la vie carcérale dans ce lieu
chargé d’histoire en passant la nuit dans une authentique cellule et comme un
vrai prisonnier.
Votre sentence
Vous
serez accueilli par le gardien de la prison. Il complètera votre fiche
d’incarcération avec photo et empreintes digitales et vous remettra votre
t-shirt de prisonnier. Il vous mènera, vous et votre groupe, à votre secteur.
Par la suite, dans la promiscuité de votre «wing » où tant de prisonniers ont
vécu, un guide vous expliquera la vie carcérale d’hier et
d’aujourd’hui. Vous passerez ensuite la nuit dans votre cellule en
compagnie de vos co-détenus, sous la supervision du gardien. Le lendemain, vous
devrez faire le ménage de votre «wing» avant d’avoir droit au petit-déjeuner du
prisonnier. À votre libération, le gardien vous remettra votre fiche
d’incarcération avec la mention LIBÉRÉ.
La Sentence d’une nuit est réservée aux groupes. Vous
devez impérativement constituer un groupe d’au moins 15 personnes avant de
faire une réservation.
Caution non remboursable
60$/personne
(taxes en sus)
(Petit-déjeuner
du prisonnier, t-shirt, fiche d’incarcération inclus) Seul les groupes de 15 à
39 personnes peuvent faire une réservation. Tarifs spéciaux pour les groupes
scolaires. Prix sujets à changement sans préavis.
Pour information et réservation
Geneviève
Bettez (819) 372-0406 gbettez@culturepop.qc.ca
Sentenced to One Night
Experience life behind bars in the
history-rich Old Prison of Trois-Rivières by spending the night in an authentic
jail cell.
Sentence
On
your arrival you will be greeted by the warden. You will then be booked,
fingerprinted, photographed and issued your prisoner’s T-shirt. The warden will
guide you and your group to the incarceration wing. Here, between stone walls
that once housed the condemned, a former inmate will recount the penal life of
yesterday and today. You will then spend the night with your cellmates under
the warden’s supervision, as so many hardened criminals have before you.On the
following day, you will clean up the wing and proceed to breakfast; porridge
and toast. A meal fit for a prisoner. Before leaving the prison, the warden
will hand over your prisoner’sfile with a stamp marked RELEASED.
Sentence to one night is exclusively offered to
groups. You must be at least 15 people in a group to make a reservation.
Non-Refundable Bail $60/person
(+ tx)
(Prisoner’s
breakfast, T-shirt, prisoner’s file included) Group of 15 to 39 persons.
Special discount rates for school groups.
Special discount rates for school groups.
For information and reservations
(819) 372-0406 info@enprison.com
Nessun commento:
Posta un commento